10/2/09

Autolexicon: Γκάμπριο

Συνώνυμον των: "Cabriolet", "Cabrio", "Convertible", "Decapotable".
Καταχρηστικώς αποτελεί και συνώνυμον της αγγλικής λέξεως "Roadster".
Αυτοκίνητον άνευ σταθερής οροφής, διαθέτον αναδιπλούμενην τοιαύτην, υφασμάτινην συνήθως, αλλά και μεταλλικήν ενίοτε, έχον την δυνατότητα τονισμού της κοινωνικής θέσεως του ιδιοκτήτου του.
Ακριβώς λόγω του κοινωνικού χαρακτήρος της, η λέξις "Γκάμπριο" χρησιμοποιείται συνήθως προφορικώς και προφέρεται πάντα με ιδιαίτερον τονισμόν του "Γκ", όπως και εις το ρήμα "Γκαρίζω".
Γραπτώς συνήθως αντικαθίσταται υπό του συνωνύμου "Cabrio", ή με Ελληνικούς χαρακτήρες "Κάμπριο".

Mercedes CLK Γκάμπριο 2005, Limited Edition by Giorgio Armani

Αποσπάσματα από "Το Λεξικόν της Ορολογίας του Αυτοκινήτου"