Η κατάληξις "-άρα" προσδίδει έμφασιν. Προστιθεμένη εις την λέξιν "Ιμιτασιόν" (βλ.σχετ. [Ιμιτασιόν] ) μεγιστοποιεί την σημασίαν της ελλείψεως γνησιότητος.Η λέξις "Ιμιτασιονάρα" προσδιορίζει δι' εμφάσεως μή γνήσιον ανταλλακτικόν αυτοκινήτου, και περιγράφει εξαιρετικώς κακήν ποιότηταν, ορατήν διά γυμνού οφθαλμού.
Αποσπάσματα από "Το Λεξικόν της Ορολογίας του Αυτοκινήτου"
